SHOP INFORMATION

11月21日（金）、22日（土）の2日間、神戸店にて、中西なちおさんの展示会を開催いたします。

イラストレーターそして料理人として活動されている、トラネコボンボンこと中西なちおさん。
CHECK&STRIPEでは毎年「トラネコ手芸店」の生地の絵を描いてくださっています。

今回の展示会では、猫と植物をテーマに、約150点の作品がギャラリーの空間いっぱいに展示されます。
生き物や植物など自然へ向けられた中西さんの温かで、時にユーモアに溢れた眼差しによって生まれた絵を展示会にてご覧ください。

またイベント初日は、中西さん自ら手作りのカレーを提供する一日だけのレストランをオープン。

さらに会期中はトラネコ手芸店の生地を使用したお仕立て、生地や雑貨、書籍の販売もございます。

トラネコボンボンの世界観に満ちた2日間。
神戸店にてみなさまのお越しをお待ちしています。

展示会「CAT GARDEN」


「CAT GARDEN」
2025年11月21日（金）、22日（土）
10：00 ～ 18：00
神戸店3F Gallery

中西なちおさんによる作品を展示販売いたします。

猫、植物をテーマにした約150点におよぶ作品を会場にてご覧ください。

ご予約制ではございません。
会期中のご都合のいい時間に、ぜひお越しください。

※作品はご購入いただいた当日にお持ち帰りいただけます。
※作品はたくさんご用意いただく予定ですが、会期終盤はご覧いただける作品が少なくなることをご了承ください。

カレーレストラン「TORANEKO CURRY」


2025年11月21日（金）
12：00 / 13：00 / 14：00
神戸店2F

中西なちおさんによる1日だけのカレーレストランを開店します。
当日は中西さん自らがキッチンに立ってカレーを振る舞ってくださいます。

お席はご予約制にてご用意いたします。


＜ご予約開始＞
11月7日（金）10：00～　ご予約はこちら


＜メニュー＞
カシューナッツとココナッツのカレー　―玄米ごはん・季節の高知野菜のピクルスやサラダ―
1,650円（1,500円＋税）

※メニューは変更になることがあります。ご了承ください。

トラネコBOX入りクッキーの販売

今回のために特別に制作したトラネコBOXの中に、中西さんの手作りクッキーを詰めて販売いたします。
数量限定です。

ぜひ当日に会場にてお求めください。

「トラネコ手芸店」お仕立て


「トラネコ手芸店」の生地を使用したお仕立てを1階にて承ります。

今までにご紹介したプリントや刺繍生地をはじめ、ウール生地に刺繍をほどこしたこの時期にぴったりの生地もご用意いたします。

また、中西さんが愛用されているフランスの古いチャーチスモックから型を起こしたパターンもお仕立てのラインナップとして特別にご用意します。

お気に入りの一着をこの機会にお仕立てください。